GRAMMAR
Offering Help
Untuk menawarkan
bantuan kepada seseorang yang membutuhkan dalam bahasa Inggris, kita bisa
membangun kalimat dengan menggunakan kata kerja bantu modal: may, shall, can, dan
could. Penggunaan ‘could’ dalam kalimat yang menawarkan bantuan dimaksudkan
untuk lebih sopan, bukan bentuk lampau.
Contoh:
Could I help you,
sir? LEBIH SOPAN dari pada…
Can I help you,
sir?
Perhatikan bahwa dalam kalimat yang menawarkan bantuan kepada orang lain dalam bahasa Inggris selalu menggunakan subyek 'I', tidak menggunakan subyek 'you'. Perhatikan contoh berikut ini.
May I …..?
Bolehkah saya …..?
Shall I …..?
Bolehkah saya …..?
Can I ………?
Bolehkan saya ………..?
Could I ………?
Bolehkan saya ………?
Bila anda menerima bantuan yang ditawarkan maka anda bisa
merespon sebagai berikut.
Thank you.
Terima kasih.
Yes, please.
Ya, silakan.
I'd like it very much.
Saya sangat menyukainya.
With Pleasure, thank you.
Dengan senang hati, terimakasih.
Yes please. I really appreciate it.
Ya silakan, saya sangat menghargainya.
Thank you, it's very kind of you .
Terima kasih, anda baik sekali.
Yes, please, that would be lovely.
Boleh, sangat menyenangkan.
Bila anda menolak bantuan yang ditawarkan maka anda bisa
merespon sebagai berikut.
No, thanks.
Tidak, terima kasih.
No, I really won't, thank you.
Tidak, saya tidak mau, terima kasih.
It's okay, I can do it myself.
Terima kasih, saya bisa melakukannya sendiri.
No, thank you.
Tidak, terima kasih.
No, thanks, I don't need any help.
Tidak, terima kasih, saya tidak membutuhkan bantuan.
Don't worry, I will do it myself.
Jangan khawatir, saya akan
melakukannya sendiri.
That's alright, I will manage it on my own.
Tidak apa-apa, saya akan
melakukannya sendiri.